-
1 techniques of construction
- techniques of construction
- nспособы [методы, технические приёмы] строительства
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > techniques of construction
-
2 techniques of construction
Строительство: методы строительства, способы строительства, технические приёмы строительстваУниверсальный англо-русский словарь > techniques of construction
-
3 techniques of construction
способы [методы, технические приёмы] строительстваАнгло-русский строительный словарь > techniques of construction
-
4 construction project drawings and specifications (construction documents)
проект
В строительстве - комплект чертежей, расчётов и пояснительная записка, необходимые для строительства объекта и обоснования принятых проектных решений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- проектирование, документация
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > construction project drawings and specifications (construction documents)
-
5 innovative construction techniques
- innovative construction techniques
- nновые [усовершенствованные, современные] технологические приёмы ( строительных работ)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > innovative construction techniques
-
6 conventional construction techniques
Политика: обычные методы строительстваУниверсальный англо-русский словарь > conventional construction techniques
-
7 innovative construction techniques
Строительство: новые технологические приёмы (строительных работ), современные технологические приёмы (строительных работ), усовершенствованные технологические приёмы (строительных работ)Универсальный англо-русский словарь > innovative construction techniques
-
8 materials and techniques for electrochemical biosensor design and construction
Универсальный англо-русский словарь > materials and techniques for electrochemical biosensor design and construction
-
9 conventional construction techniques
Politics english-russian dictionary > conventional construction techniques
-
10 innovative construction techniques
новые [усовершенствованные, современные] технологические приёмы ( строительных работ)Англо-русский строительный словарь > innovative construction techniques
-
11 technique
1) техника, техническое оснащение или аппаратура2) техника ( совокупность приёмов); методика; метод; способ; процедура; технический приём3) технология•- building techniques - cementing technique - concrete testing technique - construction technique - design technique - erection techniques - graphical design techniques - isolation technique - mounting technique - mutual help technique - repair techniques - self-help technique - straw bale construction technique - tunnel concrete technique* * *(рабочий) приём, метод - techniques of construction
- accident prevention techniques
- application techniques
- brittle-lacquer technique
- conventional technique
- efficient techniques
- erection techniques
- forming techniques
- graphical techniques
- hydro-demolition technique
- innovative construction techniques
- loading technique
- mechanical separations technique
- most useful technique
- nuclear-radiation technique
- perimeter blasting technique
- prestressing techniques
- production techniques
- repair techniques
- restoration techniques
- retrofitting techniques
- spray-up techniques
- surface finishing techniques
- test pressure technique
- tracer technique
- unconventional technique
- winter building techniques -
12 technique
- technique
- n(рабочий) приём, метод
- techniques of construction
- accident prevention techniques
- application techniques
- brittle-lacquer technique
- conventional technique
- efficient techniques
- erection techniques
- forming techniques
- graphical techniques
- hydro-demolition technique
- innovative construction techniques
- loading technique
- mechanical separations technique
- most useful technique
- nuclear-radiation technique
- perimeter blasting technique
- prestressing techniques
- production techniques
- repair techniques
- restoration techniques
- retrofitting techniques
- spray-up techniques
- surface finishing techniques
- test pressure technique
- tracer technique
- unconventional technique
- winter building techniques
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 technique
nтехника; технические приемы; метод; технологияto adopt techniques and technologies to local requirements — применять технику и технологию к местным требованиям
- conventional construction techniquesto obtain techniques — овладевать техническими приемами / методами
- data processing technique
- development planning techniques
- evaluation technique
- farming technique
- fertility regulation techniques
- fight to master technique
- forecast technique
- forecasting technique
- improved techniques
- industrial techniques
- inspection technique
- investment promotion techniques
- labor-intensive techniques
- latest technique
- management techniques
- manufacturing techniques
- marketing techniques
- modern communication techniques
- monitoring techniques
- negotiating technique
- planning techniques
- poor technique
- production techniques
- project evaluation technique
- research technique
- safeguards techniques
- safety technique
- should cost technique
- space techniques
- struggle to master technique
- up-to-date techniques
- verification techniques -
14 technique
1) техника; технические средства; оборудование2) технология; технические приёмы•- adaptive responsive techniques
- adaptive technique
- AI technique
- algorithmic techniques
- analog computing technique
- analog probe technique
- artificial intelligence techniques
- backthinning technique
- beam manipulation technique
- beam-focusing technique
- behind tape reader technique
- benchmarking technique
- charting techniques
- clustering techniques
- CM technique
- computer simulation technique
- computing technique
- contouring technique
- cost-justification techniques
- curing technique
- current technique
- cusum technique
- Delphi technique
- digital technique
- direct-function calculation technique
- direct-function technique
- echo technique
- enumerative techniques
- fiber technique
- generative NC technique
- graphical design technique
- guarding technique
- high-tech machining technique
- holistic technique
- hybrid computing technique
- imaging technique
- in-cycle gaging technique
- in-process gaging technique
- input-shaping technique
- interactive programming technique
- interface technique
- JIT techniques
- job-setting technique
- laser materials processing technique
- laser-plasma technique
- little-and-often cutting technique
- machine-computing technique
- mass production technique
- measurement techniques
- measuring technique
- menu technique
- microelectronic technique
- microprocessor-based forecasting technique
- modular construction technique
- multimachine manning technique
- NC-machining technique
- numerical control technique
- optimizing technique
- parts classification technique
- peripheral techniques
- pretreatment techniques
- production technique
- programming technique
- reflection technique
- resonance technique
- responsive techniques
- reverberation technique
- risk-analysis technique
- risk-assessment technique
- robotic handling technique
- robotic sensory interactive technique
- safety technique
- search step technique
- simulation technique
- software techniques
- solid modeling techniques
- solid state technique
- specification techniques
- surface-mount technique
- through transmission technique
- time-series techniques
- tool wear sensing technique
- tool-holding technique
- touch trigger probing technique
- tracked locomotion techniques
- unit technique
- unmanned production technique
- wheeled locomotion techniques
- work-holding technique
- X-ray techniquesEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > technique
-
15 IMPACT
2) Американизм: Information Management Public Affairs Construction And Traffic3) Спорт: Increased Mastery And Professional Application Of Coaching Theory, Intense Motivated Performance Altering Conditioning Techniques4) Военный термин: Indiana Militia Practicing Airsoft Combat Tactics, Insensitive Munitions Packaging Technology, Intelligence Management Performance Accountability Communication And Tactical, implementation planning and control technique, improved administrative capability test6) Религия: Individuals Making Progress And Coming Together, Intensely Moving People After Christ Today, Intensive Ministry Program Advancing The Church Of Today, International Ministries Of Prophetic And Apostolic Churches Together7) Юридический термин: Informed Merchants To Prevent Alcoholic Crime Tendencies8) Телекоммуникации: Integrated Manufacturing Precision Assembly Cellular Technology9) Сокращение: Implementation, Planning And Control Technique, Integrated Missile Procedure And Control Trainer (UK)10) Университет: Impelling Manpower Practice And College Together, Institute For Modern Pedagogy And Creative Teaching, Integrated Multi Perspective Access To Campus Technology11) Вычислительная техника: Information Market Policy ACTions (ECHO)12) Космонавтика: Investigation of Magnetospheric Particle Acceleration and Turbulence (Sweden)13) Деловая лексика: Improving Mentor Practices And Communication Techniques, Increasing Markets Productivity And Construction Teamwork, Individualized Management Of Personal Assistant Consumer Teams, Involvement Motivation Professionalism Achievement Challenge Teamwork14) Образование: I'm Making Positive Action Choices Today, Im Making Positive Action Choices Today, Increasing Might Power Academics Choices Truth, Individualized Movement And Physical Activity For Children Today15) Сетевые технологии: Integrated Message Processing And Communications Technology16) Контроль качества: Inventory Management Program And Control Techniques17) Нефть и газ: Integrated Mechanical Properties Analysis & Characterization of Near-Wellbore Heterogeneity, комплексный метод анализа и описания механических свойств и зоны вокруг ствола скважины18) Общественная организация: Incorporation to Maximize Personal Achievement with Community Training19) Международная торговля: International Marketing Program For Agricultural Commodities And Trade -
16 impact
2) Американизм: Information Management Public Affairs Construction And Traffic3) Спорт: Increased Mastery And Professional Application Of Coaching Theory, Intense Motivated Performance Altering Conditioning Techniques4) Военный термин: Indiana Militia Practicing Airsoft Combat Tactics, Insensitive Munitions Packaging Technology, Intelligence Management Performance Accountability Communication And Tactical, implementation planning and control technique, improved administrative capability test6) Религия: Individuals Making Progress And Coming Together, Intensely Moving People After Christ Today, Intensive Ministry Program Advancing The Church Of Today, International Ministries Of Prophetic And Apostolic Churches Together7) Юридический термин: Informed Merchants To Prevent Alcoholic Crime Tendencies8) Телекоммуникации: Integrated Manufacturing Precision Assembly Cellular Technology9) Сокращение: Implementation, Planning And Control Technique, Integrated Missile Procedure And Control Trainer (UK)10) Университет: Impelling Manpower Practice And College Together, Institute For Modern Pedagogy And Creative Teaching, Integrated Multi Perspective Access To Campus Technology11) Вычислительная техника: Information Market Policy ACTions (ECHO)12) Космонавтика: Investigation of Magnetospheric Particle Acceleration and Turbulence (Sweden)13) Деловая лексика: Improving Mentor Practices And Communication Techniques, Increasing Markets Productivity And Construction Teamwork, Individualized Management Of Personal Assistant Consumer Teams, Involvement Motivation Professionalism Achievement Challenge Teamwork14) Образование: I'm Making Positive Action Choices Today, Im Making Positive Action Choices Today, Increasing Might Power Academics Choices Truth, Individualized Movement And Physical Activity For Children Today15) Сетевые технологии: Integrated Message Processing And Communications Technology16) Контроль качества: Inventory Management Program And Control Techniques17) Нефть и газ: Integrated Mechanical Properties Analysis & Characterization of Near-Wellbore Heterogeneity, комплексный метод анализа и описания механических свойств и зоны вокруг ствола скважины18) Общественная организация: Incorporation to Maximize Personal Achievement with Community Training19) Международная торговля: International Marketing Program For Agricultural Commodities And Trade -
17 CMT
1) Общая лексика: hum. сокр. Charcot Marie Tooth, Crisis Management Team (SEIC), Corporate Translation Management2) Спорт: Custom Maps Tournament3) Военный термин: Common Maintenance Truck, Critical Mobile Target, code matching technique, coordination management team, crisis management team4) Техника: cadmium-mercury telluride, coded mask telescope, constant mesh transmission, core makeup tank, corrected mean temperature, Construction management team( Группа управления строительством) (Чайво, Сахалин)5) Сельское хозяйство: California mastitis test6) Шутливое выражение: Color Me Terrified, Country Music Trash7) Биржевой термин: Constant Maturity Treasury8) Грубое выражение: C More Trisha, Chicks Music Television9) Металлургия: Cold Metal Transfer10) Телекоммуникации: Commercial Metering Transponder11) Сокращение: Cadmium Mercury Telluride (chemical abbreviation CdHgTe), Compulsory Military Training, Counter Mine Training, Critical Military Target, controlled manufacturing technique12) Текстиль: (сокр. от " Cut, Make and Trim ")торгующая фирма, поставляющая по контракту швейной фирме весь крой изделий и необходимую фурнитуру13) Физиология: Charcot Marie Tooth14) Вычислительная техника: cassette magnetic tape, connection management, кассета с магнитной лентой, Connection ManagemenT (FDDI)15) Нефть: cement, Circumfeгential Microsonic Tool16) Сварка: холодный перенос металла18) Деловая лексика: Cut Make And Trim19) SAP. Catalogue Management Tool20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: construction management team21) Образование: Connecticut Mastery Test23) Должность: Certified Massage Therapist, Coach Mentor Tutor24) Программное обеспечение: Card Management Tool25) Федеральное бюро расследований: Communist Trotskyism26) Международная торговля: Creative Marketing Techniques -
18 cmt
1) Общая лексика: hum. сокр. Charcot Marie Tooth, Crisis Management Team (SEIC), Corporate Translation Management2) Спорт: Custom Maps Tournament3) Военный термин: Common Maintenance Truck, Critical Mobile Target, code matching technique, coordination management team, crisis management team4) Техника: cadmium-mercury telluride, coded mask telescope, constant mesh transmission, core makeup tank, corrected mean temperature, Construction management team( Группа управления строительством) (Чайво, Сахалин)5) Сельское хозяйство: California mastitis test6) Шутливое выражение: Color Me Terrified, Country Music Trash7) Биржевой термин: Constant Maturity Treasury8) Грубое выражение: C More Trisha, Chicks Music Television9) Металлургия: Cold Metal Transfer10) Телекоммуникации: Commercial Metering Transponder11) Сокращение: Cadmium Mercury Telluride (chemical abbreviation CdHgTe), Compulsory Military Training, Counter Mine Training, Critical Military Target, controlled manufacturing technique12) Текстиль: (сокр. от " Cut, Make and Trim ")торгующая фирма, поставляющая по контракту швейной фирме весь крой изделий и необходимую фурнитуру13) Физиология: Charcot Marie Tooth14) Вычислительная техника: cassette magnetic tape, connection management, кассета с магнитной лентой, Connection ManagemenT (FDDI)15) Нефть: cement, Circumfeгential Microsonic Tool16) Сварка: холодный перенос металла18) Деловая лексика: Cut Make And Trim19) SAP. Catalogue Management Tool20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: construction management team21) Образование: Connecticut Mastery Test23) Должность: Certified Massage Therapist, Coach Mentor Tutor24) Программное обеспечение: Card Management Tool25) Федеральное бюро расследований: Communist Trotskyism26) Международная торговля: Creative Marketing Techniques -
19 design documents
проект
В строительстве - комплект чертежей, расчётов и пояснительная записка, необходимые для строительства объекта и обоснования принятых проектных решений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- проектирование, документация
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design documents
-
20 application
ˌæplɪˈkeɪʃən сущ.
1) просьба;
заявление;
форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an application, submit an application ≈ подавать заявление, подавать прошение to reject application, turn down application ≈ отказать в прошении to withdraw an application ≈ забирать прошение membership application ≈ заявление с просьбой о членстве в какой-л. организации written application ≈ письменное прошение, письменное заявление application for financial aid ≈ просьба о финансовой помощи application for admission to a university ≈ заявление о приеме в университет He filed an application to be admitted to the intensive course. ≈ Он подал заявление о приеме на интенсивный курс. Syn: petition, request, formal request
2) применение, использование, употребление;
приложение;
применимость application of new techniques ≈ применение новой техники the place of application of a force ≈ место приложения силы new applications for old remedies ≈ новые приложения старых средств Syn: use
3) прикладывание, накладывание;
нанесение
4) мат. наложение
5) компресс oily application for dry skin ≈ масляный компресс для сухой кожи
6) аппликация, вышивка
7) применение (лекарства) single application ≈ одноразовое применение лекарственного средства Rheumatic pains cured by the application of spirits of camphor. ≈ Ревматические боли снимаются применением камфарного спирта.
8) прилежание, старание, усердие to succeed by application to one's studies ≈ добиваться успеха благодаря прилежанию в занятиях Syn: diligence I, attention
1), assiduous effort
9) компьют. прикладная задачазаявление;
заявка - written * письменное заявление - * form бланк заявки;
бланк для заявления - * for the position заявление о зачислении на должность - to get books on * получить книги по заявке - to send in an * подать заявление просьба, обращение - * for help просьба о помощи - to refuse an * отказать в просьбе - * to smb. for smth. обращение к кому-либо за чем-либо (юридическое) заявление, письменное ходатайство суду или судье применение, приложение;
использование - * of atomic energy for peaceful purposes применение атомной энергии в мирных целях - * of a theory in actual practice применение теории в практической деятельности - * of the law to the present case применение закона к данному случаю - such terms have no * with it такие термины неприменимы к этому применение, употребление - for external * only только для наружного употребления (о лекарстве) - * of force( физическое) приложение силы прикладывание, накладывание;
нанесение (слоя вещества) - * of dressing to a wound наложение повязки на рану - * of ice to the forehead прикладывание льда ко лбу - * of forceps (медицина) наложение акушерских щипцов (математика) наложение (сельскохозяйственное) (профессионализм) внесение удобрений или ядохимикатов - heavy * обильное удобрение - supplemental * дополнительное удобрение, подкормка - liberal * повышенное удобрение - light * внесение малых доз( ядохимикатов) компресс, примочка - hot and cold *s горячие и холодные компрессы аппликация (вышивка) прилежание, рвение, внимание - to give * to work усердно работать - to lack * не проявлять особого рвения - my work demands close * моя работа требует пристального внимания (информатика) (прикладная) программаapplication жалоба ~ заявка ~ заявка на приобретение вновь выпускаемых ценных бумаг ~ заявление;
прошение;
to put in an application подать заявление ~ заявление ~ использование ~ обращение ~ обращение за кредитом ~ обращение за открытием счета ~ обращение за признанием в качестве банка ~ обращение за признанием в качестве брокера ~ отнесение платежа к определенному долгу ~ письменное ходатайство суду или судье ~ вчт. прикладная программа ~ прикладывание (горчичника, пластыря и т. п.) ~ прилежание, рвение, старание (тж. application to work) ~ прилежание ~ вчт. приложение ~ приложение ~ применение;
применимость ~ применение (права, закона) ~ применение ~ просьба ~ прошение, заявление;
применение (закона, правила, инструмента, прибора и т. п.) ~ рвение ~ употребление (лекарства) ~ употребление ~ ходатайство~ by letter письменное заявление~ for admission заявление о приеме~ for admission to official listing заявка на допуск ценной бумаги к официальной торговле на фондовой бирже~ for asylum просьба о предоставлении убежища~ for cancellation просьба об аннулировании~ for credit facilities заявка на выделение ссуды ~ for credit facilities заявка на получение кредитов~ for documentary credit заявка на получение документарного аккредитива~ for invalidation of an election заявление о признании выборов недействительными~ for membership заявление о приеме в члены~ for patent патентная заявка~ for postponement недв. просьба об отсрочке~ for registration of limited company заявление о регистрации компании с ограниченной ответственностью~ for registration of trade mark заявление о регистрации торговой марки~ form анкета поступающего на работу form: application ~ бланк заявки application ~ бланк заявки на приобретение акций application ~ бланк заявления application ~ бланк подписки на заем application ~ заявочный бланк~ in person личное заявление~ of law применение законаbatch ~ вчт. система пакетной обработкиbusiness ~ коммерческое применениеcomputer ~ применение компьютераconvention ~ пат. конвенционная заявкаcredit ~ заявка о предоставлении кредитаdeclined loan ~ отклоненная заявка на получение ссудыdedicated ~ специализированное применение dedicated ~ специальное применениеdistributed ~ вчт. распределенная прикладная системаdivisional ~ пат. выделенная заявкаfile an ~ подавать заявку file an ~ подавать заявлениеgrant an ~ подавать заявкуgraphic ~ вчт. графическое приложениеhigh-volume ~ вчт. крупномасштабная прикладная системаinquiry ~ вчт. запросно-ответная системаinsurance ~ заявление о страхованииinteractive ~ вчт. интерактивная системаjob ~ заявление о приеме на работуloan ~ заявка на получение ссудыlow-volume ~ вчт. прикладная малопроизводительная системаmake an ~ подавать заявлениеmanagerial ~ применение компьютера в управленииnew ~ новое применениеoff-line ~ вчт. автономная прикладная система off-line ~ вчт. система в автономном режимеoriginating ~ заявление, начинающее судебный процесс originating ~ письменная жалоба originating ~ повестка в судparent ~ основная патентная заявка parent ~ первичная патентная заявкаpatent ~ заявка на патентprevious ~ предшествующее заявление~ заявление;
прошение;
to put in an application подать заявлениеrefuse an ~ отклонять заявлениеrefused loan ~ отклоненная заявка на получение ссудыscientific ~ вчт. исследовательская прикладная системаsingle-remote ~ вчт. автономная системаslave ~ вчт. подчиненная системаstandby ~ вчт. резервная системаsubmit an ~ подавать заявкуtime-sharing ~ вчт. прикладная система разделения времениwritten ~ письменное заявлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > application
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Construction Paracyclonique — Une construction paracyclonique ou anticyclonique est un bâtiment conçu pour résister au mieux aux effets directs d un cyclone tropical. Sommaire 1 Effets d un cyclone et ouvrages concernés 2 Dispositions constructives 2.1 Vent … Wikipédia en Français
Construction paracyclonique — Une construction paracyclonique ou anticyclonique[1] est un bâtiment conçu pour résister au mieux aux effets directs d un cyclone tropical. Sommaire 1 Effets d un cyclone et ouvrages concernés 2 Dispositions constructives … Wikipédia en Français
Construction and Analysis of Distributed Processes — Developer(s) the INRIA VASY team Initial release 1986, 24–25 years ago Stable release … Wikipedia
construction — [ kɔ̃stryksjɔ̃ ] n. f. • 1130; lat. constructio, de construere → construire 1 ♦ Action de construire. ⇒ assemblage, édification, érection. La construction d une maison, d un mur. Un immeuble en construction, en train d être construit (⇒ chantier) … Encyclopédie Universelle
Construction surveying — (otherwise known as lay out or setting out ) is to stake out reference points and markers that will guide the construction of new structures such as roads or buildings. These markers are usually staked out according to a suitable coordinate… … Wikipedia
Construction du telescope d'amateur — Construction du télescope d amateur Monture altazimutale par Jean Texereau … Wikipédia en Français
Construction Navale — Pour les articles homonymes, voir Construction (homonymie). Voilier de pêche en bois en construction, Cap Haïtien, Haïti … Wikipédia en Français
Construction maritime — Construction navale Pour les articles homonymes, voir Construction (homonymie). Voilier de pêche en bois en construction, Cap Haïtien, Haïti … Wikipédia en Français
Construction nautique — Construction navale Pour les articles homonymes, voir Construction (homonymie). Voilier de pêche en bois en construction, Cap Haïtien, Haïti … Wikipédia en Français
Construction Mécanique — Pour les articles homonymes, voir construction (homonymie). La construction mécanique est l ensemble des activités, méthodes et techniques liées à la conception de machines et mécanismes. Sommaire 1 Historique 2 … Wikipédia en Français
Construction Sociale Des Technologies — La construction sociale des technologies (Social construction of technology ou SCOT) est un domaine de recherches sociologiques issu du constructivisme social qui étudie la place qu occupe les facteurs sociaux dans le développement des… … Wikipédia en Français